Проф. Х.-Г.Гадамер родился 11 февраля 1900 года в Марбурге (Германия). Высшее образование по философии, германистике и истории искусства получил в университетах Бреслау, Марбурга, Фрайбурга, Мюнхена. В 1922 году в Марбурге защитил кандидатскую диссертацию под руководством философа Пауля Натропа (лидера неокантианства начала 20 века), а в 1929 — защитил докторскую диссертацию "Диалектическая этика Платона" под руководством известнейшего философа 20 века Мартина Хайдеггера.

Академическую карьеру начал в 1929 году в качестве приват-доцента в Марбургском университете. В 1937 году получил звание экстраординарного профессора, а в 1939 — звание ординарного профессора в Лейпцигском университете. В 1945 году занимал должность декана философского факультета, а в 1946-47 годах является ректором Лейпцигского университета. С 1947 по 1949 возглавлял кафедру философии в университете Франкфурта-на Майне, а позднее, после ухода на пенсию Карла Ясперса, возглавил кафедру в Гейдельбергском университете, в стенах которого преподавал до своего ухода на пенсию в 1968 году.

Х.-Г.Гадамер в настоящее время один из наиболее известных и влиятельных философов нашего времени, а его основной философский труд "Истина и метод" (1960) получил всемирное признание. В этом философском сочинении Гадамер выдвигает идею "философской герменевтики", согласно которой человек является прежде всего существом понимающим. В настоящее время ее принципы признаны основой современных гуманитарных наук и влияют на естествознание. Огромное значение Х.-Г.Гадамер придает языку, обосновывая его определяющую роль в культуре.

Несмотря на преклонный возраст Х.-Г.Гадамер до сих пор остается творчески активной личностью: из под его пера выходят знаменитые книги, он является редактором многих ведущих мировых философских изданий, ведет серию передач о философии и искусстве на немецком телевидении и т.д. Х.-Г.Гадамер внес большой вклад в многие культурные, научные и гуманитарные начинания последней трети уходящего века.

К числу сочинений Х.-Г.Гадамера относятся следующие книги: "Диалектическая этика Платона" (5-е издание выпущено в 2000 году), "Понятие мира у досократиков" (посл.изд. 1968), "Гегелевская диалектика. Пять герменевтических изысканий" (1973), "Истина и метод. Основы философской герменевтики" (4-е изд. 1975). Кроме того, с 1985 года издательство J.C.B.Mohr in Tubingen начало выпуск полного собрания сочинений Гадамера, которое к настоящему моменту насчитывает 8 томов.

Сочинения Х.-Г. Гадамера переведены на все основные языки мира, в том числе и на русский: в 1988 году издан капитальный труд "Истина и метод", а в 1991 году "Актуальность прекрасного". В 2000 году издательство Санкт-Петербургского философского общества выпустило к столетнему юбилею философа его первую книгу "Диалектическая этика Платона".

Х.-Г. Гадамер является членом академий наук Лейпцига, Гейдельберга, Афин, Будапешта, Брюсселя, Рима, Турина и Лондона, почетным членом немецкой академии творчества в Дармштадте и американской академии изящных искусств в Бостоне. С 1962 по 1966 год Х.-Г. Гадамер возглавлял Немецкое Философское Общество, а в 1968-72 годах являлся президентом Академии Наук в Гейдельберге.

Х.-Г. Гадамер удостоился звания почетного доктора ("Honorus Causa") следующих университетов: Оттавского и МакМастерского университетов (Канада), Католического университета Америки (США), Бамбергского, Лейпцигского, Марбургского, Тюбингенского университетов (ФРГ), Карлова университета (Чехия), Вроцлавского университета (Польша).